[ENGLISH BELOW]

アメリカ最大のスポーツイベント、第51回スーパーボウルをLIVE放送！！

今年も日本で唯一のNFLオフィシャルライブビューイングイベントを開催！！

 

日程 : 2017年2月6日（月）
時間 : OPEN 7:30 am | KICK OFF 8:30 am
料金 : 2,000円 (試合終了まで飲み放題 | お一人様)
学割：お一人様 500円OFF（学生証をご提示ください）

 

◎当日は混雑が予想されます。ご予約を頂いた方から優先入場となります。
◎予想を上回る来場者となった場合、入場規制となる場合もございますので
予めご了承ください。

 

■INFORMATION
dining & bar KITSUNE
TEL 03-5766-5911
EMAIL barkitsune@mother-e.co.jp

 

主催・共催：株式会社マザーエンタテイメント、NFLジャパン
協力：株式会社セレクション・インターナショナル、日テレG＋、バドワイザー

 

 

 

そして、当日の夜は….

NFL SB51 FAN VIEWING PARTY @ act square（恵比寿）

日程：2017年2月6日（月）

時間：18:30 START（18:00受付開始）

詳細はこちらから

 

===========================================================

 

SUPER BOWL 51 LIVE @ Shibuya KITSUNE

Come to watch the big game and experience exciting morning!!

DATE : 2017.2.6 mon
TIME : OPEN 7:30am | KICK OFF 8:30am
PRICE : 2,000 yen (ALL-YOU-CAN-DRINK | per person)

STUDENT DISCOUNT : 500 yen OFF (please show your student identification card)

 

◎Reservations are not required, but are recommended to avoid any delays in entrance.

 

■INFORMATION
dining & bar KITSUNE

TEL 03-5766-5911

EMAIL barkitsune@mother-e.co.jp

 

PROMOTER:
NFL JAPAN, Mother Entertainment Inc.(dining & bar KITSUNE)

 

SUPPORT:
Selection International, 日テレG＋, Budweiser

[ENGLISH BELOW]
KITSUNE 16th ANNIVERSARY × ageHa Mobile Party KITSUNE FRIDAYS
supported by SMIRNOFF

 

DATE : 2017.1.27 Fri
OPEN: 19:00 – 24:00
PRICE : ¥2000（フリー寿司＆フリーステーキ）
席予約の場合：¥3,000（入場料込み）※ドリンク別途
チケット購入はこちら →  http://peatix.com/event/229501/view
GUEST : TEMPURA KIDZ
http://tempurakidz.asobisystem.com/
DJs: Chris Cartel | Frankie $ | Saki Suki Sake | Rundfunk | Clay Mint | jbradz and more

渋谷・恵比寿の中間地点、アバンギャルドな寿司や和食・フレンチのフュージョンメニューを提供する「dining & bar KITSUNE」が、この度オープン１6年周年を迎えることとなりました。16年という長きにわたり営業を続けて来られたましたのも偏に皆様のご愛顧によるものと感謝申し上げます。この度、毎月第2・第4金曜に開催中のageHaがプロデュースする定期イベント「ageHa Mobile Party ‘KITSUNE FRIDAYS’」と、KITSUNE 16周年アニバーサリーパーティーをコラボレーション開催いたします！！日頃の感謝の気持ちを込めまして、寿司・ステーキ食べ放題、そして今や世界で活躍中の「TEMPURA KIDZ」のパフォーマンスをお楽しみいただける企画をご用意いたしましたので、ぜひぜひご来場下さい！！今後ともdining & bar KITSUNEを宜しくお願い致します。

 

TEMPURA KIDZ www.tempurakidz.asobisystem.com

強烈な個性を武器に世界を飛び回る新世代ダンスボーカルユニット、TEMPURA KIDZ。オリジナリティ溢れる自作のキレキレダンスパフォーマンスと、元気満タンな弾けるダンスサウンドに、 若さと勢いが溢れ出る迫力のステージパフォーマンスを融合し、目も耳も奪う超絶パフォーマンスを世界に発信！ デビュー前に制作したミュージックビデオ『CIDER CIDER』が動画投稿サイトで話題となり、2013年3月に『ONE STEP』でメジャーデビュー。 その強烈な個性から、数々の企業広告やTVCMに抜擢され、テレビ番組にも多数出演。クリエイター心もくすぐり、キヨサク（MONGOL 800）、HIFANA、Teddy Loid、CHI-MEY、ORESKA BAND、YMCK、Charisma.com、スチャダラパーといった錚々たるアーティストが楽曲プロデュースでコラボレイト。 また、国内外のTV番組や様々な企画で、HIPHOP界のレジェンド Run-DMC や、元・新日本プロレスで現在は世界最大のプロレス団体 WWE にて活躍している 中邑真輔、新進気鋭で世界中が注目しているロンドンのミュージックレーベル PC MUSIC の天才プロデューサー A.G. Cookなど、ジャンルの壁を越えた様々なコラボレーションも行っている。 武器であるダンスを活かした活動も多岐にわたり、自身で制作しているオリジナリティ溢れる振り付けも支持され、 数々のアーティストへの振り付け提供をはじめ、TVCM・教育番組・WEB動画などへ振り付けを提供したり、国内外で子供達向けにダンスワークショップを開催したりしている。 その中でもODA（政府開発援助）60周年記念テレビ番組「僕らが世界にできること」に出演した際は、番組内でフィリピンを訪れ、現地の子どもたちにダンスレッスンを行った。 これまでに訪れた国は、タイ、フィリピン、ミャンマー、ベトナム、シンガポール、台湾、フランスの8カ国11都市。公演回数は20回を上回る。 明るい歌とハジけたダンスで人々を元気にし、観る者を一瞬して虜にするTEMPURA KIDZ。そのカラフルポップな輝きは国内にとどまらず、いまや世界を熱狂させている。

 

 

●当日は混雑が予想されます。お席は先着順となりますので事前のご予約をお願い致します。
●スケジュールは前後する場合がございます。
●ドリンクは別途料金となります。
●表示は税込料金です。

 

================================================================

 

KITSUNE 16th ANNIVERSARY × ageHa Mobile Party KITSUNE FRIDAYS
supported by SMIRNOFF

 

OPEN: 19:00 – 24:00
PRICE : ¥2000 per person（Free sushi ＆ Free Steak）
Table charge ¥3000 per person (includes admission）
※Drinks are charged separately

Ticket →  http://peatix.com/event/229501/view

GUEST : TEMPURA KIDZ
http://tempurakidz.asobisystem.com/
DJs: Chris Cartel | Frankie $ | Saki Suki Sake | Rundfunk | Clay Mint | jbradz and more

 

We at dining & bar KITSUNE, the avant-garde sushi and French/Japanese fusion dining bar in east Shibuya will be celebrating our 16th Anniversary this January the 27th. We would like to thank everyone over their years for the many nights of drinking, eating, and connecting with one another.
Starting last year, we have been regularly hosting events produced by ageHa held every 2nd and 4th Friday of the month known as ‘KITSUNE FRIDAYS’, and for this year our Anniversary celebrations will be a collaboration held in tandem with this event!
To express our gratitude over the many years, during this party we will be offering a Sushi & Steak buffet, as well as a special live who by TEMPURA KIDZ!
We look forward to seeing you at this party, and many times again in the future!

 

 

• The event is expected to be crowded. For those wanting to book a table, please make a reservation in advance.
• The schedule is subject to change without notice.
• Drinks are charged separately
• All prices are inclusive of tax
• You must be at least 20 years of age or over to be able to enter.